贸促会汽车行业分会因国际参展惹上专利官司，现已与倍耐力达成和解

作者：陆雨

2025年10月21日，欧洲统一专利法院（UPC）米兰地方分院作出一份裁决，准许倍耐力轮胎股份公司撤回对中国国际贸易促进委员会汽车行业委员会提起的专利侵权诉讼；针对倍耐力轮胎股份公司与四川远星橡胶有限公司的诉讼程序（包括四川远星橡胶有限公司针对倍耐力轮胎股份公司提起的专利无效反诉）应继续进行。

涉及争议的是一件名为“摩托车轮胎”专利EP2519207。

根据中国国际贸易促进委员会汽车行业分会的介绍，该会也简称中国汽车贸促会，是由中国汽车界有代表性的人士、企业和团体组成的全国民间经济和贸易促进组织。隶属于中国机械工业联合会，接受中国国际贸易促进委员会的领导。

为何贸促会汽车行业分会会成为欧洲专利案的被告，从目前和解的情况来看，很可能也是一个不大不小的误会。

起因可能与倍耐力试图阻止本案真正的被告远星橡胶参加米兰展会，根据UPC的裁决书显示的原因可能是，倍耐力认为远星橡胶参加展会的展位位于164号-10号展馆，同一展览空间也分配给了贸促会汽车行业分会。

于是，2024年12月5日，倍耐力起诉了远星橡胶和贸促会汽车行业分会侵犯这一专利。

在此之前，倍耐力认为远星橡胶在2024年10月8日于官方网站发布了特别广告稿，确定将会参加该展会并展出相关产品——2024年11月5-10日在米兰国际展览中心举办的2024年国际自行车、摩托车及配件展览会（EICMA）。

倍耐力希望向UPC申请一项临时措施（禁令），禁止远星橡胶的两款轮胎产品（HA-51R和HA-51F）参加展会，理由是倍耐力认为这两款产品与其名为“Scorpion Rally STR”的产品相似。经UPC法院审理后认为，这两款产品的确可以完全代替，因此发布了临时禁令。

此后，2025年6月19日，UPC米兰地方法院受理了远星橡胶对倍耐力（PIRELLI TYPE S.P.A）这件名为“摩托车轮胎”专利EP2519207的无效挑战（CC_29362/2025）。